Rosenwald fellow’s work a key part of Corcoran collection