New historical walking tour in Washington features famous Gordon Parks photo subject