‘It’s not right:’ Cumberland residents say planned landfill will disturb historic school, possible burial grounds